縦書き文章でダブルクォートを使いたい



困りごと

Wordを使って、縦書き文章の中で、引用にダブルクォートを使おうと思ったのですが、きれいに表示されません。

鍵かっこや丸かっこはきちんと表示されるのですが・・・。

 

回答

縦書きで引用や強調の時に使う場合には、ダブルクォーテーションマークではなく、ダブルミニュートを使います。

印刷や出版業界では当たり前のようですが、私自身、縦書きはあまり使っていなかったので、聞かれたときにはわかりませんでした。

 

表示方法は簡単で、IMEの場合であれば、全角でダブルクォートを入力すると、変換候補の中にダブルミニュートも表示されます。

この場合には3番目が開始で6番目が終わりです。

「かっこ」と入力して変換すれば、開始と終わりの両方を一度に表示させることができます。

ただし、環境依存文字なので、違うOSやソフトなどで開くことがある場合には違う文字に化けてしまう場合がありますので、ご注意ください。